As California scrambles to keep its film industry rooted and New York wrestles with logistical congestion and rising costs, New Jersey is quietly — and aggressively — rewriting the script. With sprawling soundstages, historic backdrops, top-tier talent, and a film-friendly…