Jo Koy, a stand-up comedian, will star in ABC’s Filipino American Sitcom Josep. Likewise, he will executive produce the series. The plot is described as a “sitcom that follows a Filipino American nurse as he navigates dating, fatherhood, and his mother moving…