What happens when a society builds its rules around control but leaves just one night for freedom? That’s the provocative question at the heart of One Night Only, a bold new entry that cleverly reimagines the premise popularized by The…