FX Network doesn’t plan on renewing the Lil Dicky-led series Dave for a fourth season. The decision arose after the show’s creator and star, Dave Burd, decided to channel his focus into music and other ventures. Despite Dave and FX Network going their…