The highly-anticipated Attack on Titan 3 game finally has a release window and a new trailer. During a recent presentation, Koei Tecmo announced that the game will launch this winter for PlayStation 5, Xbox Series X|S, Nintendo Switch 2, and…